Il nome proprio Emir Mustafov è di origine turca e significa "comandante coraggioso". È formato dai due elementi "emir", che significa "comandante" o "principe", e "mustafa", che deriva dall'arabo "mus-tafa" e significa "scelto" o "eletto".
L'origine del nome Emir Mustafov è legata alla figura storica di Mustafa Kemal Atatürk, il fondatore della Repubblica di Turchia moderna. Atatürk era il soprannome di Mustafa Kemal, che significa letteralmente "Kemal eletto". Il suo nome completo era Mustafa Kemal Atatürk.
Il nome Emir Mustafov è stato adottato da diverse famiglie turche nel corso degli anni e continua ad essere popolare oggi, specialmente in Turchia e nei paesi con una forte comunità turca. Tuttavia, il nome è anche utilizzato in altri paesi, come la Bulgaria, dove ci sono molte persone di origine turca.
In generale, Emir Mustafov è un nome maschile che simboleggia coraggio e determinazione, attributi associati tradizionalmente ai comandanti militari e politici nella cultura turca.
Il nome Emir Mustafov ha fatto la sua apparizione nell'elenco dei nomi più popolari in Italia nel 2023, con un totale di due nascita registrate durante l'anno.